清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。又是一年清明至，春风化雨寄哀思。清明节是中华民族缅怀先人、寄托哀思的传统节日。在这个特殊的日子里，东莞市驰顺机械有限公司向全体员工及家人致以诚挚的问候，愿大家在这个慎终追远的日子里，感受亲情的温暖，传承家族的美德。
On the Qingming Festival, it rains heavily, and the travelers on the road seem to be in a state of deep sorrow. Once again, the Qingming Festival has arrived. The spring breeze turns into rain, carrying our thoughts of remembrance. The Qingming Festival is a traditional Chinese holiday where the people honor their ancestors and express their grief. On this special day, Dongguan Chishun Machinery Co., Ltd. extends its sincere greetings to all employees and their families. May everyone feel the warmth of family ties and carry forward the virtues of the family during this day of remembering the past and looking forward to the future.
安全提醒：
文明祭扫，提倡鲜花祭祀、网络祭祀等绿色环保方式。
注意防火安全，严格遵守森林防火规定。
出行注意交通安全，错峰祭扫，避免拥堵。
Safety Alert:
Civilized tomb-sweeping should advocate green and environmentally friendly methods such as flower offerings and online memorial services.
Pay attention to fire safety and strictly abide by the forest fire prevention regulations.
When traveling, pay attention to traffic safety. Take a break from the mourning activities and avoid rush hours to prevent traffic congestion.
清明，既是追思故人的时刻，也是迎接新生、踏青赏春的好时节。愿大家在缅怀先人的同时，也能珍惜眼前人，享受与家人团聚的美好时光。
The Qingming Festival is not only a time to remember and honor the deceased, but also a wonderful season to welcome new life and enjoy spring outings. May everyone, while paying tribute to the ancestors, also cherish the present people and relish the wonderful moments of spending time with their families.
138 2571 8121 
长按图片保存/分享
QQ
Tiktok
twitter
Facebook
Youtube
instagram